AA.VV.
CAPO VERDE TERRA D'AMORE VOL 7
Barcode: 8058333572840 / Cat: INC241 / 1 CD / Label: INCIPIT
“Capo Verde, Terra D’amore” è un progetto musicale, culturale e umanitario interamente ideato e realizzato dal produttore discografico Alberto Zeppieri, che raccoglie belle canzoni del repertorio della regina della world music Cesaria Evora, del suo autore preferito Teofilo Chantre e di altri grandi Artisti capoverdiani, “contaminati” con le riletture di eccellenti interpreti italiani ed internazionali. Questo nuovo volume contiene 12 brani creoli capoverdiani adattati in lingua italiana da Alberto Zeppieri, più due bonus. Canzoni in gran parte portate al successo da Cesaria Evora, scomparsa il 17.12.2011 all'età di 70 anni. Tra gli Interpreti italiani coinvolti in questo settimo volume della collana troviamo: Ornella Vanoni, il trombettista jazz Paolo Fresu, il fisarmonicista Titti Castrini, Cristiano Malgioglio, il chitarrista Marco Bonino, J3S, il Quartetto Z. e Gianni Morandi; tra i capoverdiani - oltre alla rielaborazione di un brano con la voce di Cesaria Evora - ecco l'immancabile Teofilo Chantre (presente in tutti i volumi, come un'anima portante del progetto), Mariana Ramos, Nancy Vieira, Jerusa Barros, Tibau Tavares, Karin Mensah, Dany Silva e Solange Cesarovna; mentre tra star straniere di altre nazionalità spiccano l'artista israeliano Idan Raichel (giusto per intuirne lo spessore: è colui che ha composto il singolo “Amami, Amami” portato al successo da Mina con Adriano Celentano), il sassofonista africano Manu Dibango, i tedeschi Pupkulies & Rebecca e gli inglesi The Rokes. Come per i sei volumi precedenti, anche il netto ricavato dalla produzione di “Capo Verde, Terra D’amore – vol. 7” sarà devoluto a favore del Programma Alimentare Mondiale (WFP), agenzia umanitaria delle Nazioni Unite di cui la stessa Cesaria Evora è stata Ambasciatrice contro la Fame dal 2003.
- Tracklist
- 1. Che Sia Buona Vita (versione inedita) - Ornella Vanoni con Idan Raichel feat. Paolo Fresu - 5' 06”
- 2. Maria Querida (Maria Di Lida) - Mariana Ramos - 3' 25”
- 3. Nessuno È Come Te (Ninguém È Di Ninguém) - Nancy Vieira 4' 21”
- 4. Una Lacrima Nera (Lágrimas Negras) - The Rokes feat.Marco Bonino - 3' 52”
- 5. Mare, Mio Confidente (Mon Océan, Mon Confident) (Mar Nha Confidente) - Karin Mensah feat. Titti Castrini - 6' 23”
- 6. Ogni Sposa, Ogni Sposo (Jogo Os Búzios) - Dany Silva - 4' 18”
- 7. Maria Nello Specchio (Maria Na Spedju) - Jerusa Barros - 4' 18”
- 8. Sapore Di Peccato (Sabor De Pecado) - Cristiano Malgioglio - 4' 34”
- 9. Se Cade La Sera (Si Ca Ta Naceda) - Solange Cesarovna - 4' 25”
- 10. Figlia Bella (Fidjo Fémea) - Mariana Ramos feat. Manu Dibango - 3' 59”
- 11. La Storia Di Un Amore (Historia De Un Amor) - J3S - 3' 30”
- 12. Il Momento (Momento) - Tibau & Rebecca feat. Pupkulies - 4' 18”
- Bonus Audio:
- 13. Frammento Di Speranza (anticipazione) - Teofilo Chantre - 0' 44”
- 14. Crepuscolare Solitudine (In A Jazz Mood) (Crepuscular Solidão) - Gianni Morandi con Cesaria Evora feat. Quartetto Z. - 5' 04”